| Titre | La robotique soviétique, 1970-1983. Évaluation d'une technologie de pointe | |
|---|---|---|
| Auteur | Benjamin Leneman | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | Vol. 15, 1, 1984 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 75-112 | |
| Résumé |
La robotique industrielle soviétique devrait connaître un important développement lors du prochain plan quinquennal. Pourtant cette croissance ne pourrait être qu'un leurre, un jeu sur la définition du mot robot, concept littéraire et non technologique. En effet pour les Soviétiques, la robotique représente un enjeu idéologique, la croissance par le progrès technique, et économique, la lutte contre la baisse de la productivité du travail. Leurs retards dans la maîtrise de technologies de pointe, essentiellement l'électromécanique et l'automatique, les obligent à adopter une stratégie de production différente de celle utilisée aux Etats-Unis. Ils produisent des robots uni-taches et modulaires. Alors que la tendance américaine est à la construction de robots sophistiqués et universels. Ainsi, le profil de la robotique industrielle soviétique, en dehors de prototype-vitrines, se dessine comme celle d'une production de masse de machines aux caractéristiques rudimentaires. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Automation in Soviet Industry, 1970-1983: an Assessment of the Present State of Robot Technology.
With the outset of the next five-year plan, there should be a significant development in the use of robot technology in Soviet industry. Hovewer, this could be more illusory than real, a play on the definition of the word robot, which is a literary rather than a technological concept. Indeed, the Soviets have an ideological stake in the idea, representing as it does growth through technical and economic progress and the struggle against falling labor productivity. The fact that they have fallen behind in the mastery of advanced technologies, essentially electronics and automation, has forced them to resort to a production strategy which differs from that adopted in the USA. They are producing modular single-purpose robots, whereas the trend in America is towards sophisticated multi-purpose models. Thus, outside of showcase prototypes, the image of Soviet industrial robot technology that emerges is one of mass-production of machines of a rudimentary type. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1984_num_15_1_2480 |
