Contenu de l'article

Titre La stratégie d'influence de Taiwan auprès de l'Union européenne
Auteur Valérie Niquet
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 52, hiver 2003-2004 Les stratégies d'influence en relations internationales. Un regard sur la politique étrangère
Rubrique / Thématique
Diplomaties officielles et diplomaties parallèles face aux crises internationales
Page 123
Résumé La position de l'Union européenne (UE) concernant l'unicité de la Chine n'a pas changé mais, depuis la fin des années 1990, la perception de la question taiwanaise au sein des instances européennes a évolué dans un sens plus favorable aux thèses de Taipei. Cette évolution résulte d'une stratégie d'influence réussie de la part de Taiwan, mais elle est aussi le résultat de la démocratisation du système politique taiwanais. Cette démocratisation a rendu possible l'introduction d'une plus grande souplesse dans la politique étrangère de Taiwan ainsi qu'un processus de convergence fondé sur une communauté de valeurs. Dans ce contexte, c'est le Parlement européen qui est devenu la principale cible d'une stratégie d'influence qui vient, en retour, renforcer sa légitimité démocratique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Taiwan's Influence Strategy Towards European Union Although European Union's (EU) position concerning China's uniqueness has not been altered, since the end of the 1990's the perception of Taiwan's issue by the European authorities has evolved in a favorable way for Tapei's arguments. This evolution is the consequence of Taiwan's successful influence strategy, but it is also the result of Taiwanese political system's democratization. This democratization has enabbed a greater flexibility in Taiwan's foreign pobicy and promoted a process of convergence based on a community of values. In this context, the European Parliament has become the main target of an influence strategy which reinforces in return the democratic legitimacy.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_052_0123