| Titre | La France dans la crise irakienne : de l'apprentissage de la mesure | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Rocard | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 53, printemps 2004 Après la guerre d'Irak : l'image de la France dans le monde | |
| Rubrique / Thématique | LA FRANCE VUE DE L'HEXAGONE |
|
| Page | 73 | |
| Résumé |
La toute récente crise irakienne est une illustration saisissante de la maladresse de la France à donner l'impression de vouloir retrouver son Empire colonial perdu ou celle de se croire aussi influente sur les affaires du monde qu'elle l'était au XIXe siècle. Ainsi, certaines gesticulations excessives ont inutilement creusé un fossé entre les gouvernements européens et ont approfondi l'incompréhension entre les autorités américaines et françaises. Face à une volonté américaine impériale et afin de tenter d'infléchir le cours des choses, il faudra prendre appui sur la partie du peuple américain qui ne s'est pas encore ralliée à George W. Bush. Pour que l'Europe joue son rôle, il faudra savoir s'opposer aux États-Unis de manière mesurée et définir une vaste alliance qui ne pourra se former que par une négociation collective permanente et bien équilibrée. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
France in the Iraqi Crisis : Learning Moderation
The recent Iraqi crisis is a striking illustration of French awkwardness, as France conveyed the impression that it was willing to recover its lost colonial Empire or that the French still think they are as influent in world affairs as in the 19th Century. That explains why excessive gesticulations have unnecessarily widened the gap between the European governments and have increased misunderstanding between the American and French authorities. Faced with imperial American ambitions and in order to try to change the course of events, one will have to seek support from that part of the American people that has not rallied George W. Bush yet. Also, Europe will have to play its part by countering the United States moderately and by defining a large alliance, which can only be formed through permanent and balanced collective negotiation. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_053_0073 |
