Contenu de l'article

Titre Elections présidentielles 2010 au Chili : enjeux de la fin des gouvernements de la Concertation et installation d'une nouvelle coalition de droite au pouvoir
Auteur Daniel Grimaldi
Mir@bel Revue Problèmes d'Amérique Latine
Numéro No 79, hiver 2010-2011 Héritages des réformes agraires
Rubrique / Thématique
Varia
Page 91
Annexes Graphiques, Tableaux
Mots-clés (matière)alliance politique droite élections présidentielles gouvernement homme politique mouvement social opinion publique parti politique popularité pouvoir politique vie politique
Mots-clés (anthropo)Bachelet (Michèle)
Mots-clés (géographie)Chili
Résumé Les élections présidentielles de 2010 constituent le changement politique le plus important au Chili depuis la chute d'Augusto Pinochet. Le gouvernement de Michelle Bachelet, malgré une cote de popularité élevée, n'a pu transposer ses succès vers la coalition qui le soutient, la Concertation, ce qui a entraîné la défaite électorale de ceux qui avaient conduit jusqu'ici la démocratisation. La Coalition pour le changement, nouvelle coalition de droite, prend le pouvoir avec à sa tête l'homme d'affaires Sebastián Piñera. C'est une « nouvelle droite », éloignée des stigmates de la dictature et engagée dans des politiques en faveur des secteurs populaires, que ce dernier veut désormais incarner. Cependant, cette coalition, à l'épreuve du pouvoir, se révèle surtout comme un groupe d'hommes d'affaires ayant d'importants conflits d'intérêts avec l'administration publique. Une réorganisation du paysage politique s'impose, gauche et droite se redéfinissant selon de nouvelles lignes d'alliances et avec de nouveaux acteurs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The 2010 presidential election represent the most important political change in Chile since the fall of Augusto Pinochet. Despite the success of Bachelet and her high levels of personal popularity, she was not able to ensure a victory for the Concertación, which meant electoral defeat for those who had led the democratization process. A new political coalition of the Right Wing, the “Coalición por el cambio”, came to power, headed by businessman Sebastian Piñera. It represents a “New Right Wing”, which would be positioned far from the stigmatized dictatorship and exhibit a new commitment to policies aimed at the poor and to the social role of the state, and show great openness to human rights issues. Nevertheless, this coalition, put to the test once in power, has demonstrated itself to be an array of business people who face serious conflicts of interest with the public administration. A re-arrangement of the political picture is growing, in which Left and Right must be redefined in the light of new alliances and the emergence of new partisan actors.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_079_0089 (accès réservé)