Contenu de l'article

Titre Louis Dumont et les outils de la tolérance
Auteur Vincent Descombes
Mir@bel Revue Esprit
Numéro No 6, juin 1999 La traduction, un choix culturel
Rubrique / Thématique
La traduction, un choix culturel
 2. L'échange anthropologique
Page 65
Mots-clés (matière)anthropologie caste chercheur culture intellectuel organisation sociale système de valeurs
Mots-clés (géographie)Inde
Résumé L'oeuvre de l'indianiste Louis Dumont montre que l'anthropologie est nécessairement une comparaison entre la culture du chercheur et celle étudiée. Elle favorise une approche globale des systèmes de représentation et permet d'appréhender les limites des valeurs qui prétendent triompher dans l'abstrait.