| Titre | Quatorze thèses sur l'humanité universelle et le respect des différences | |
|---|---|---|
| Auteur | Olivier Abel | |
 |
Revue | Esprit |
| Numéro | No 6, juin 1999 La traduction, un choix culturel | |
| Rubrique / Thématique | La traduction, un choix culturel 2. L'échange anthropologique |
|
| Page | 101 | |
| Mots-clés (matière) | civilisation humanisme pluralisme culturel racisme relations culturelles religion | |
| Mots-clés (géographie) | Monde | |
| Résumé | Alors que le monde contemporain est partagé entre un repli différentialiste et un universalisme abstrait également dangereux, les vieilles religions montrent que les cultures ne sont pas condamnées à se répéter où à s'opposer car elles ne demeurent qu'en recréant sans cesse la tradition par l'échange et la comparaison. |
