Contenu de l'article

	Titre	Le carnaval au Mexique. Animaux, espaces locaux et représentation nationale dans une société métisse
	Auteur	Frédéric Saumade
	Revue	Pôle Sud
	Numéro	N°14 - 2001 État ou nation(s) ?
	Rubrique / Thématique	État ou nation(s) ?
	Page	87-105
	Résumé	Sur le haut-plateau du centre du Mexique, le carnaval des villages représente les antagonismes qui traversent la société nationale depuis l'époque coloniale. Ces tensions, ethniquement connotées, se résolvent par l'intermédiaire des masques, déguisements et danses qui caricaturent les types animaux et humains d'origine hispano-européenne (le couple cheval-taureau, le grand propriétaire foncier) dans leur confrontation avec les éléments de culture mésoaméricaine. Un tel contraste est à la source de la culture métisse du Mexique : au niveau global, il donne à voir la permanence d'une structure inégalitaire entre les populations les plus métissées (les Créoles blancs) et les moins métissées (les Indiens) ; au niveau local, il met en relief les stratégies d'identification territoriale dans un contexte de dynamisme sociologique. Source : Éditeur (via Persée)
	Résumé anglais	Villages carnival of the mexican Altiplano has to be considered as a representation of the antagonisms which national society is passing through since the colonial period. This tenseness, linked with ethnicity, can be resolved by the mediation of the masks, disguises and dances which caricature the original spaniard-european animal and human figures (like the horse, the bull and the rich land-owner) shown in its confrontation to the patterns of mesoamerican culture. Such a contrast bears the half-bred mexican culture: at a global level, it shows the permanence of structural inequality between créole (white people) and indians; at a local level, it emphasizes territorial identification strategics within a changing sociological context. Source : Éditeur (via Persée)
	Article en ligne	http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pole_1262-1676_2001_num_14_1_1107