Contenu de l'article

Titre Migrations définitives vers la France et constitution de la famille
Auteur Eva Lelievre
Mir@bel Revue Revue Européenne des Migrations Internationales
Numéro Vol. 3, no 1-2, 1er-3ème trimestre 1987
Rubrique / Thématique
Articles
Page 35-53
Résumé Cet article s'appuie sur une enquête démographique rétrospective dont on a extrait un sous-échantillon d'étrangers ou de naturalisés résidant en France et âgés de 45 à 69 ans en 1981. L'objectif est d'éclairer les influences réciproques de la migration internationale et du cycle de vie familial (mariage, naissances). La méthode utilisée permet de dépasser la traditionnelle recherche de causalité et de quantifier de manière précise des comportements socio-démographiques liés à la migration. En particulier, l'article met en évidence un changement radical : le mariage qui est un frein à la migration pour les femmes nées avant 1915, la favorise au contraire dans les générations ultérieures. D'autre part, on montre que la fécondité des naturalisés (2,64 enfants par femme) se distingue sensiblement de celle des étrangères (3,67) et rejoint donc le niveau national de cette période (2,60 enfants par femme) en quelques années.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais This article is based on a retrospective demographic survey from which we extracted a sub-sample of aliens or naturalized citizens aged between 45 and 69 and resident in France in 1981. The object of the study is to highlight the reciprocal influences of international migration and the family life cycle (marriage and births). The method used permits us to go beyond traditional research of causality and to quantify precisely the socio-demographic behaviour connected with migration. In particular, the article reveals a radical change : marriage, which is an obstacle to migration for women born before 1915, actually favours migration in later generations. Furthermore, the fecundity of naturalized citizens (2.64 children per woman) is shown to be markedly lower than that of foreigners (3.67) and approaches the national level of that period (2.60) in a few years only.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/remi_0765-0752_1987_num_3_1_1126