| Titre | Industrie hippique, immigration anglaise et structures sociales à Chantilly au XIXe siècle | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Pierre Blay | |
 |
Revue | Revue Européenne des Migrations Internationales |
| Numéro | Vol. 8, no 2, 1992 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 121-132 | |
| Résumé |
Durant la « Monarchie de Juillet », l'influence des milieux aristocratiques s'est ressentie sur le monde des courses, au moment où la culture anglaise était très valorisée par des sportsmen de l'entourage du duc d'Orléans. Les investissements de la haute bourgeoisie d'affaires dans les écuries de courses de Chantilly aidèrent au développement d'une véritable industrie du cheval. Les courses de chevaux, après avoir été réservées à des sportsmen anglomanes, devinrent un divertissement populaire d'envergure nationale et firent la fortune des entraîneurs anglais installés à Chantilly, de même qu 'elles participèrent au développement de cette ville. Ce phénomène fut à l'origine de la diversification des fonctions urbaines et provoqua l'enrichissement global de la population au sein de laquelle apparut, à côté de la bourgeoisie traditionnelle des notables, une bourgeoisie anglaise issue du monde des courses. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
During the « Monarchie de Juillet », at a time when English culture was highly estimated by sportsmen in the entourage of the Duke of Orléans, the influence of aristocratic circles was felt in the world of racing. Investments made by upper middle class businessmen in the racing stables at Chantilly facilitated the development of a real horse business. Having once been exclusive to English sportsmen, horse racing became a popular entertainment on a national scale and, at the same time as stimulating the town's growth, earned a fortune for English trainers settled in Chantilly. This phenomenon was at the very root of diversification in urban activities and brought about the overall enrichment of the population in the midst of which an English middle class emerged from the world of horse-racing alongside the traditional, local bourgeoisie. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/remi_0765-0752_1992_num_8_2_1324 |
