Contenu de l'article

Titre Tours et Orléans, quelle métropolisation ?
Auteur Christophe Demazière, Serge Thibault
Mir@bel Revue Villes en parallèle
Numéro no 30-31, décembre 2000 Gouverner les métropoles
Rubrique / Thématique
Projets régulés
Page 229
Résumé Orléans et Tours, qui sont les deux agglomérations principales de la région Centre, ne sont pas des métropoles. La question examinée ici, est celle des actions publiques permettant éventuellement de les faire évoluer vers un statut métropolitain. L'analyse de différents exercices de planification du développement dans ces deux agglomérations permet de mettre en évidence une absence de lien entre la connaissance d'un territoire et les projets qui y sont mis en œuvre. Dans la mesure où ces deux agglomérations se situent dans la même région et sont de taille équivalente (environ 300 000 habitants), cet article envisage non seulement leur évolution séparée, mais aussi une possible mise en réseau, permettant de faire émerger une aire métropolitaine intermédiaire entre Paris, Nantes et Bordeaux.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The two main conurbations of the Centre region, in France, Tours and Orléans are by no means metropolises. This paper deals with the public policies that may turn the two cities in metropolises. The analysis of different planning procedures at the level of both conurbations reveals the absence of links between the diagnosis of the territory and the projects which are implemented. Since both cities have nearly the same size (circa 300,000 inhabitants) and belong to the same region, we also examine the possibility of a networking policy, that would lead to the emergence of a metropolis, located between Paris, Nantes and Bordeaux.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2000_num_30_1_1304