| Titre | Discours de la honte | |
|---|---|---|
| Auteur | Nicolas Martin-Granel | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | Vol. 35, no 140, 1995 Encrages | |
| Rubrique / Thématique | Études et essais |
|
| Page | 739-796 | |
| Résumé | Lors de la récente crise politique qui a déchiré le Congo, la honte est apparue comme un mot clé avec lequel la presse racontait et commentait, à chaud, les événements vécus comme une régression dans la maîtrise du processus démocratique. Le discours journalistique ne prétend pas seulement atteindre les auteurs présumés des faits, il en vient également à mettre en question l'autorité même de l'écrit, complice aussi bien de la vieille classe que du nouvel ordre politique. La honte n'est pas qu'un sentiment collectif ou une valeur morale, c'est une notion critique : si l'écriture en est réduite à qualifier de honteux les événements qu'elle n'a pas su prévoir ni pu prévenir, la honte des acteurs politiques rejaillit sur les auteurs. Dès lors, la honteuse guerre civile se réfracte dans le champ intellectuel où s'opposent écrivants et écrivains et où tout à la fois se dessine et se brouille le partage entre le débat et la polémique, entre la responsabilité moderne et la honte primitive, entre le discours factuel des journalistes et le récit fictionnel des écrivains. | |
| Résumé anglais | Shame's Discourse. During the recent political crisis in the Congo, shame was a key word the press used to provide immediate commentary on events. This journalistic discourse claimed to criticize the authors of these events, but it ended up by casting in doubt the authority of written accounts. Shame is not just a collective feeling or a moral value, it is a critical notion. When writing is reduced to qualifying events, as shameful, the shame of political actors reflects on the authors who supposedly master the written word. The shameful civil war thus reflects back onto intellectuals, as writers oppose each other and the boundaries blur between debate and polemic, between modem responsibility and primitive shame, between journalists' factual accounts and writers' fictional tales. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cea_0008-0055_1995_num_35_140_1879 |
