| Titre | Aspects de la nouvelle nigérienne | |
|---|---|---|
| Auteur | Mathieu René Sanvée | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | Vol. 35, no 140, 1995 Encrages | |
| Rubrique / Thématique | Études et essais |
|
| Page | 873-888 | |
| Résumé | Dans l'univers francophone, la nouvelle a du mal a se faire une place à côté du roman. Pourtant, c'est un genre qui frappe par sa grande vitalité dans un pays comme le Niger. Depuis les années 1960, la presse écrite se fait l'écho de ces productions, et le concours de la nouvelle organisé chaque année par le ministère de la Culture et le Centre culturel franco-nigérien de Niamey attire un grand nombre de candidats. L'inventaire des textes publiés entre 1965 et 1985 révèle chez leurs auteurs le souci de témoigner sur leur époque : à travers des thèmes aussi variés que l'exode rural, l'exclusion ethnique, les inégalités sociales ou la dépravation des mœurs, ils cherchent à montrer que les vraies valeurs ont pour creuset le terroir et pour fondement l'homme. À la nouvelle est donc assignée une fonction didactique : représenter un espace de régulation sociale et morale pour susciter une prise de conscience face aux perversions du monde. | |
| Résumé anglais | In French-speaking Africa, the short story has a hard time making a place for itself alongside novels. But this literary genre is quite alive in Niger. Since the 1960s, newspapers have reported on it, and the annual short story contest organized by the Minister of Culture and the French-Niger Cultural Center in Niamey attracts a large number of candidates. Through the inventory of the stories published from 1965 to 1985, we can see that the authors have borne witness to their times. By dealing with subjects as varied as rural emigration, ethnie prejudices, social inequality or moral depravity, they have tried to show that true, human values are forged in one's &ampquot;hometown&ampquot;. The short story has thus been assigned the didactic function of depicting a place of social and moral regulation so as to make readers aware of worldly perversions. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cea_0008-0055_1995_num_35_140_1883 |
