| Titre | Poétique de la rumeur : l'exemple de Tierno Monénembo | |
|---|---|---|
| Auteur | Xavier Garnier | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | Vol. 35, no 140, 1995 Encrages | |
| Rubrique / Thématique | Études et essais |
|
| Page | 889-895 | |
| Résumé | Tierno Monénembo fait partie de ces écrivains qui essaient de mettre au service de la création romanesque la grande puissance de fabulation de la rumeur. Il s'agit moins, pour notre auteur, de reprendre des légendes colportées par la rumeur que de serrer au plus près le mode d'existence de la parole dans ce type de communication verbale. Les bidonvilles, les périphéries urbaines ne sont pas des cadres de récits mais des milieux à partir desquels prolifère une parole anonyme, décentralisée, plurielle. Capter ce flux de paroles, y laisser fuir son écriture, c'est un des moyens que Monénembo se donne pour bousculer nos représentations. | |
| Résumé anglais | Tierno Nonenembo is one of these writers who tries to make use of the fantastic potentiality of creativity contained in public rumours. What is at stake for this novelist is not to use the legends which are retailed by rumours but to take part of the verbal creativity involved in this way of communication. Slums, urban peripheries are not spaces where the narratives can take place but mediums for anonymous, decentralized, plural utterances. To catch this flow of words, to drown his writing in it, is one of Monemembo's means to discrupt our mental representations. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cea_0008-0055_1995_num_35_140_1884 |
