| Titre | À la recherche d'une place dans l'histoire ou comment revaloriser un passé dévalorisé : micro-analyse d'un entretien avec un ancien militaire de la Nationale Volksarmee | |
|---|---|---|
| Auteur | Nina Leonhard | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 37, no 3, septembre 2006 "Mémoire à l'Est" | |
| Rubrique / Thématique | "Mémoire à l'Est" |
|
| Page | 143 | |
| Résumé |
Cette contribution a pour objet les anciens militaires de l'armée de « l'autre Allemagne » et la manière dont ils appréhendent le passé de la RDA. À partir d'un cas précis, l'auteur se demande comment les militaires est-allemands évoquent et interprètent leur parcours professionnel et comment ils mettent en rapport leurs expériences d'autrefois avec ce qu'ils ont vécu depuis la réunification. Il s'avère que le rapport au passé se fonde tout d'abord sur les inégalités que les militaires est-allemands affrontent dans l'espace public ainsi que sur le sentiment d'être dévalorisés et, notamment, défavorisés par rapport aux Allemands de l'Ouest. Par ailleurs, l'on observe une autre forme de réappropriation du passé qui est fondée sur l'affirmation d'un rôle positif de la Nationale Volksarmee (NVA) lors de la révolution de 1989. Ces résultats permettent de mieux comprendre les effets, au niveau des individus, du transfert du système politique, social et économique ouest-allemand aux nouveaux Lander et soulignent la nécessité de prendre en compte les enjeux de la mémoire dans l'analyse des sociétés en transition. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The search for a place in history, or how to enhance an undervalued past:
A microanalysis of an interview with a Nationale Volksarmee veteran
How have veterans of the East German army come to terms with the GDR's past? An interview with an NVA veteran serves to analyze how former soldiers mention and interpret their military service, especially in relation to what they have experienced since reunification. Their relation to the past is grounded in feelings of inequality in the public sphere and of a loss of value or even discrimination by comparison with West Germans. Another way to reappropriate the past is to attribute a positive meaning to the East German army and its role during the 1989 revolution. These insights help us better understand how the transfer of West-Germany's political, social and economic system to the east has affected individuals. Attention is drawn to the need to take into account the issues related. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2006_num_37_3_1778 |
