Contenu de l'article

Titre La réconciliation germano-polonaise
Auteur Jerzy Holzer
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 31, no 1, mars 2000 L'Allemagne et l'Europe centrale á l'heure de la réconciliation
Rubrique / Thématique
Dossier : L'Allemagne et l'Europe centrale á l'heure de la réconciliation
Page 67
Résumé Les relations germano-polonaises ont été particulièrement conflictuelles au cours de ce siècle. Au-delà des antagonismes classiques entre deux nations voisines, la tension était jusqu'à la Seconde guerre mondiale liée à la politique expansionniste allemande, sur les plans politique, économique ou national. Le conflit a atteint son paroxysme après 1939 avec l'invasion de la Pologne et les crimes allemands contre la population polonaise pendant la guerre, puis en 1945, l'expulsion de la population allemande après le rattachement à la Pologne des territoires situés à l'Est de la ligne Oder- Neisse. Ces tensions ont persisté durant la période de la guerre froide, malgré quelques tentatives de dialogue dans les milieux dissidents. Mais depuis 1989, le processus de réconciliation germano-polonaise progresse, non seulement au niveau de la "grande politique", mais également à celui des contacts inter-personnels.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Besides the usual frictions between neighboring nations, German-Polish relations during the 20th century have been fraught with conflict. As Germany pursued a policy of political, economic and national expansionism, tension mounted till the explosion in 1939 of the attack on Poland. German crimes against Poles during the war were followed, in 1945, by the expulsion of Germans from the land that, east of the Oder- Neisse line, became part of Poland. Tensions persisted during the Cold War despite a few attempts by dissidents to open a dialogue. Starting in 1989, German-Polish reconciliation could progress not just at the level of international politics but, too, in interpersonal contacts.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2000_num_31_1_3014