| Titre | Villes en mutation | |
|---|---|---|
| Auteur | Brahim Benyoucef | |
 |
Revue | Villes en parallèle |
| Numéro | no 36-37, décembre 2003 Villes algériennes | |
| Rubrique / Thématique | Histoire et territoire |
|
| Page | 91 | |
| Résumé |
En Algérie, intervient ces dernières années une phase importante de mutations socio-économiques et politiques, que génère essentiellement le passage de l'économie centralisée à l'économie de marché, et du système centralisé au pluralisme politique. Ces mutations exercent, à travers la libéralisation du marché foncier et immobilier, l'impact le plus direct et immédiat sur l'espace. Elles interviennent également dans un contexte d'exclusion, dont souffre essentiellement la catégorie des jeunes, la plus importante tranche de la population. Ce phénomène se manifeste dans les villes, à travers les formes d'habitat et les modes de vie intervenant en marge de la société. Le recul de l'État après 30 années de présence exclusive, au profit de l'initiative libre des autres acteurs sociaux, conjugué au déficit en outils et mécanismes de régulation, laisse émerger alors une nouvelle dynamique de changement socioculturel et spatial, que traduisent les nouvelles stratégies spatiales, variées et contradictoires, que déploient les différents acteurs et qui s'articulent autour des enjeux urbains et fonciers. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Over the last few years, Algeria has witnessed an important phase of socio-economic and political mutations, mainly generated by the transition from centralized economy to market economy, and from centralized system to political pluralism. Through the liberalization of the land and real estate market, these mutations have the most direct and immediate impact on space. They also play a part in an exclusion context, mainly affecting young people, the most important segment of the population. This phenomenon is reflected in the cities, through the marginal types of dwelling and lifestyles. The reduced State intervention after 30 years of exclusive presence, in favor of free initiative from the other social players, together with the lack of regulation tools and mechanisms, gives rise to a new dynamic of sociocultural and spatial change, reflected by the new spatial, varied and contradictory strategies deployed by the various players and which are structured around urban and land stakes. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2003_num_36_1_1390 |
