Contenu de l'article

Titre Le système de prix dans la transition russe vers l'économie de marché
Auteur Laurence Raineau
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 27, no 2, juin 1996 L'économie russe entre stabilisation et restructuration
Rubrique / Thématique
L'économie russe entre stabilisation et restructuration
 I. Dimensions macro-économiques
Page 25
Résumé Cet article traite des effets de la libération des prix engagée en janvier 1992 en Russie. Il explique ses incidences sur le comportement des agents et sur l'évolution de l'organisation macro-économique. Son objet est de montrer que la réforme des prix, étant donné le contexte de sa mise en œuvre, n'a pas permis l'émergence d'un rôle informationnel et coordinateur des prix. Il étudie les raisons pour lesquelles le système de prix ne peut pas actuellement exprimer les raretés relatives, ni assurer une réaffectation des ressources susceptible de créer une dynamique décentralisée. A cette fin, une analyse théorique du rôle des prix dans une économie décentralisée, ainsi que des conditions d'apparition de ce rôle dans une économie en transition, est développée dans une première partie. Une analyse plus concrète des transformations économiques récentes en Russie est proposée dans une seconde partie. Elle montre que l'impossible développement du rôle régulateur des prix est lié à l'inégal engagement des réformes. Dans ce contexte, l'incertitude est très forte et les processus d'apprentissage des règles du marché ne peuvent se développer. Il semble même que l'évolution de l'organisation économique en résultant soit néfaste à la poursuite des réformes en Russie.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The price system in Russia's transition to a market economy. This article deals with the freeing of prices which went into operation in Russia in January 1992, and explains its effects on the behaviour of operators and on the development of macro-economic organization. Its aim is to show that, given the context of its implementation, the price reform did not give rise to any informational or co-ordinating function in respect of prices. The article looks at the reasons why the price system cannot at present reflect relative shortages, nor ensure a reallocation of resources such as might favour the creation of a decentralized dynamic. With this aim in mind, a theoretical analysis of the role of prices in a decentralized economy, together with the conditions which would foster this role in a transitional economy, is worked out in the first part. The purpose of the second part is to provide a more concrete analysis of recent economic changes in Russia. This shows how the impossibility of developing a regulatory role for prices is linked with the uneven implementation of economic reforms. In this context, there is very considerable uncertainty, and the processes of learning and adapting to the rules of the market are inhibited. It even looks as if the development of the resulting economic organization may be harmful to the progress of reform in Russia.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1996_num_27_2_2789