Contenu de l'article

Titre Protection des intérêts étrangers et bons offices dans l'espace sino-coréen au début des années 1950
Auteur Michele Coduri
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 144, hiver 2010 Entre guerres et ruptures, la protection dans les relations internationales II
Rubrique / Thématique
Entre guerres et ruptures, la protection dans les relations internationales II
Page 51-64
Résumé Au début des années 1950, la Suisse fut sollicitée pour ses bons offices en Chine où les ressortissants étrangers des pays n'ayant pas reconnu la République populaire de Chine se trouvaient sans protection. En participant à deux commissions neutres, une forme particulière de bons offices, la Suisse contribua à la mise en œuvre du cessez-le-feu en Corée et rendit ainsi des services à la communauté internationale. Le contexte particulier, où une révolution communiste et un processus de décolonisation se superposaient, engendra des défis spécifiques qui permettent d'explorer les conditions nécessaires, les limites de l'action, les dynamiques des processus et le rôle de la coopération internationale lorsqu'il faut intervenir pour protéger les ressortissants et les intérêts de pays tiers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In the early fifties, Swiss good offices were requested in China, where citizens of countries which did not recognize the People's Republic of China were without protection. By taking an active role in two neutral commissions, Switzerland contributed to the implementation of the ceasefire in Korea to the benefit of the international community. These activities were deployed in a context where a communist revolution and a decolonization process were taking place at the same time. This context produced specific challenges which allowed the exploration of the necessary conditions, the limits of action, the dynamics of processes and the role of international cooperation when intervening to protect foreign nationals and interests.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_144_0051