Contenu de l'article

Titre L'administration consultative, élément constitutif ou substitut de la démocratie administrative ?
Auteur Michel Le Clainche
Mir@bel Revue Revue française d'administration publique
Numéro no 137-138, 2011/1-2 La démocratie administrative
Rubrique / Thématique
Définition et origines du concept de démocratie administrative
Page 39-48
Résumé L'administration consultative et la démocratie administrative ont en commun la notion de représentation et le principe de participation aux décisions. L'administration consultative offre un potentiel de plus en plus large d'associations des citoyens, notamment dans ses formes nouvelles dont le modèle est le Grenelle de l'environnement. Mais ces procédures de consultation demeurent très encadrées juridiquement et l'administration conserve le contrôle du processus. En définitive, l'administration consultative ne peut être assimilée à une procédure démocratique mais elle participe à l'instauration d'un climat favorable à la démocratie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais — Consultative government : a feature of or alternative to democracy in public administration ? — Consultative government and democracy in public administration have in common the notion of representation and the principle of participation in decision-making. Consultative government offers a growing range of possibilities to citizens'associations, particularly in its new forms, for which the model is France's Grenelle environmental lawmaking process. However, these consultation procedures remain firmly contained within a legal framework, and government departments retain control of the process. Ultimately, although consultative government cannot be described as a democratic procedure, it does help to create a climate that is conducive to democracy.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAP_137_0039