Contenu de l'article

Titre L'interruption volontaire de grossesse en 2011. Réflexions sur un acte médical aux implications controversées
Auteur Dorothée Bourgault-Coudevylle
Mir@bel Revue Revue française des Affaires sociales
Numéro no 1, 2011 L'interruption volontaire de grossesse
Rubrique / Thématique
Dossier thématique : L'interruption volontaire de grossesse
Page 22-41
Résumé Face à l'enjeu majeur de santé publique représenté par le nombre important d'IVG pratiquées chaque année, la législation française a opté pour une approche résolument sanitaire afin de favoriser l'intégration de l'interruption volontaire de grossesse dans une offre de soins normalisée. Ce qui s'est traduit par une modification substantielle de la philosophie des dispositions légales applicables. En quelques années, l'interruption volontaire de grossesse a perdu son caractère d'acte moralement et pénalement répréhensible pour devenir une liberté physique, reconnue et protégée. Les interrogations éthiques soulevées par la pratique de l'IVG se sont trouvées ravalées au second plan afin d'asseoir la légitimité d'un acte aux implications controversées. Mais de fait, à mesure qu'émergeait la liberté de la femme, disparaissait toute protection pénale de la vie de l'enfant à naître ; la reconnaissance de l'une semblant indissociablement liée à la négation de la valeur de l'autre. L'impasse dans laquelle notre droit se trouve sur certaines questions touchant à l'embryon, dont la question de l'homicide involontaire du fœtus, démontre, selon nous, les limites d'une approche qui consisterait à nier les implications éthiques des dispositions relatives à l'interruption volontaire de grossesse.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Induced abortion in 2011. Comments on a medical procedure with controversial implications. To address the major public health issue represented by the significant number of induced abortions practised every year, the French legislation has resolutely opted for a sanitary approach to favour the integration of pregnancy terminations in its standard range of health-care services. This has substantially modified the underlying philosophy of applicable legal provisions. Within a few years, induced pregnancy termination has ceased being considered as a morally and punishable act to become a physical, recognized and protected freedom.The ethical issues raised by induced abortion faded into the background in order to legitimise an act whose implications were highly controversial. But de facto, as the freedom of women seemed to gain momentum, the penal protection of the unborn child's life disappeared: the “right for women to chose” now seems irremediably linked to the negation of this protection.Hence, our laws have reached a dead-end on certain questions such as the status of the embryo and fetal homicide. The author considers that this demonstrates the limits of an approach which denies the ethical implications of current legal provisions concerning pregnancy termination.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_111_0022