Contenu de l'article

Titre Que faut-il attendre des nouveaux accords de pêche UE-ACP ? : L'exemple du Sénégal
Auteur Patrice Guillotreau, Gwenaele Proutière-Maulion, Thomas Vallée
Mir@bel Revue Revue Tiers-Monde
Numéro no 206, avril-juin 2011 Dynamiques foncières dans les villes du Sud
Rubrique / Thématique
Varia
Page 177-196
Résumé Depuis la fin des années 1970, l'Union européenne (UE) s'est substituée aux États-membres pour négocier les accords de pêche avec les pays d'Afrique-Caraïbes-Pacifique (ACP). Ces accords prennent souvent la forme d'une compensation financière en échange d'un accès aux ressources du pays tiers. Les analystes sont nombreux pour dénoncer leurs dérives : surpêche, dépendance financière, destruction des filières locales, émigration forcée... La réforme de la politique commune des pêches de 2002 propose un nouveau cadre partenarial visant à mieux équilibrer la part respective des accords commerciaux, des actions de développement et des accords de pêche. L'exemple de l'accord UE-Sénégal, interrompu en 2006, illustre la difficulté à sortir du déséquilibre macroéconomique des pays ACP à l'égard de l'UE.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais What Should we Expect from the New EU-ACP Fishing Agreements ? The Case of Senegal. Since the late 1970s, the European Union (EU) has negotiated the fishing agreements with African-Caribbean-Pacific (ACP) countries for the member states. These agreements usually swap a financial contribution for an access to the resources of the third countries. Many experts consider their impact to be detrimental : overfishing, financial dependence, dismantled local markets, migration, etc. The reform of the Common Fisheries Policy in 2002 offers a new framework aimed at balancing development aid, trade and fishing agreements. The example of the EU-Senegal agreement, which was stopped in 2006, illustrates the difficulty in adjusting the macroeconomic disequilibrium of the ACP countries with regard to the EU.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RTM_206_0177