Contenu de l'article

Titre Sortie de clandestinité des années sombres à Zanzibar (1964-1975)
Auteur Marie-Aude Fouéré
Mir@bel Revue Cahiers d'études africaines
Numéro no 197, 2010 Jeux de mémoires
Rubrique / Thématique
Jeux de mémoires
Page 95-121
Résumé Dans les îles de Zanzibar en Tanzanie, la mémoire des violences et des répressions opérées par le régime en place de 1964 à 1975 a été bannie de l'espace public. Si aucune effervescence mémorielle ne vient aujourd'hui contrer les formes du souvenir imposées par l'État, de récentes initiatives collectives attestent de l'entrée dans une phase de mise en circulation dans l'espace public de mémoires restées clandestines. Mais loin de mener à une mémoire délivrée sereine, cette entreprise de remémoration amorce l'entrée dans des disputes mémorielles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In the islands of Zanzibar in Tanzania, the memories of the violence and repression committed by the ruling power between 1964 and 1975 have been long banned from the public space.? Although the Isles have not yet reached a state of memory agitation which would go counter to the modes of remembrance imposed by the state, some recent collective initiaves show that they are entering a new phase characterized by the publicisation of memories transmitted in a clandestine way.? However, far from leading to a consensual and open memory, the rembering of the past reveals the emergence of contests over memory.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_197_0095