Contenu de l'article

Titre Une « Afrique fantôme » ? : L'Éthiopie, les études éthiopiennes et la Corne de l'Afrique dans les Cahiers d'Études africaines
Auteur Alain Gascon
Mir@bel Revue Cahiers d'études africaines
Numéro no 198-199-200, 2010 50 ans
Rubrique / Thématique
Africanismes
Page 581-594
Résumé Présente dans les débuts des Cahiers, la Corne de l'Afrique est absente de la table des matières de la moitié des numéros de la revue, notamment pendant les troubles révolutionnaires. On ne note pas la même éclipse dans les grandes revues africanistes, certaines, il est vrai, plus directement spécialisées dans les études de cette région d'Afrique. Toutefois, cette disparition tient à l'attrait exercé par les États de l'ex-empire colonial, considéré d'un abord plus « facile ». Cet effacement résulte également du lent déclin de l'influence de la France et du français en Éthiopie depuis la guerre italo-éthiopienne. On assiste depuis la chute des dictatures à un regain d'intérêt (et des publications) des chercheurs dans la Corne de l'Afrique, spécialement avec la fondation du Centre français des études éthiopiennes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais A “Phantom Africa”?
Although the Horn of Africa was present in the early days of the Cahiers, it was absent from on the table of contents of half the issues of this review, notably during the period of revolutionary unrest. The same absence was not observed in other major Africanist journals, some of which are more specifically devoted to this region of Africa. The reason for this region's disappearance lay in researchers' attraction to countries in the former colonial empire, that were initially perceived as “easier” to approach. It was also a result of the gradual decline in use of the French language and French influence in Ethiopia following the Italian-Ethiopian war. Since the fall of the dictatorships there has been a renewal of interest in (and in publications on) the Horn of Africa, especially with the establishment of the Centre français des études éthiopiennes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_198_0581