Contenu de l'article

Titre Colonialim Now : Contemporary Anticolonialism and the "Facture coloniale"
Auteur Gregory Mann
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 105, mars 2007 France-Afrique. Sortir du pacte colonial
Rubrique / Thématique
Pistes de recherche
Page 181
Résumé L'article traite des discours politiques contemporains sur la colonisation en Afrique et sur l'historiographie qui les informe. Deux métaphores étroitement liées jouent un rôle central dans l'analyse : la dette, souvent décrite comme une « dette de sang » et la « facture », qu'on oppose ici au diagnostic d'une « fracture » sociale coloniale. En partant d'une question d'une simplicité trompeuse – la controverse autour de la dette de sang et des pensions payées aux anciens combattants africains de l'armée coloniale française – on étudiera le rôle donné à l'histoire coloniale dans les discours politiques contemporains en Côte d'Ivoire et en France, avant de revenir sur la pratique de l'écriture de l'histoire, à partir du cas du Mali contemporain. Les évocations du passé colonial – qui variant de la réconciliation à la recolonisation, et de la « fracture » à la « facture » – ont acquis une efficacité nouvelle dans le présent postcolonial parce qu'elles résonnent avec des angoisses vives autour du politique, de la communauté et de la souveraineté.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais « Colonialism Now » examines current political discourse on colonialism in Africa and the historiography that enables it. Two closely linked metaphors are central to the analysis : the debt, often characterized as a « blood debt » ; and the bill (or facture), which is contrasted with the diagnosis of a postcolonial social division (or fracture). Beginning in an area of deceptive clarity – the controversy over the blood debt and pensions paid to African veterans of the French colonial military – the essay looks into the role accorded to colonial history in current political discourse in Côte d'Ivoire and France. It then returns to the practice of history writing, drawing on examples from contemporary Mali. The paper argues that evocations of the colonial past – ranging from reconciliation to « recolonization », and from the fracture to the facture – have become increasingly effective in the postcolonial present because they resonate with profound anxieties around politics, community, and sovereignty.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_105_0181