Contenu de l'article

Titre De la méthode Jamot à la médecine de rue. Action mobile d'urgence et action sanitaire "de fond" au Cameroun
Auteur Nicolas Monteillet
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 103, octobre 2006 L'Afrique du Sud. Au-delà de l'arc-en-ciel
Rubrique / Thématique
Magazine
Page 127
Résumé Dans le sud du Cameroun, les conceptions des soins héritées de la médecine coloniale perdurent encore aujourd'hui. Les campagnes contre la maladie du sommeil, créées en réaction à des menaces sur l'influence française, ont été les premiers contacts de la population rurale avec cette médecine « de brousse » et le succès de ces « missions » a profondément affecté les sociétés africaines, qui ont adhéré à la médecine du médicament, alors qu'un véritable travail de prévention faisait défaut. Des effets pervers en ont résulté, devenus dramatiques lorsque l'État postcolonial n'a plus réussi à maintenir des structures de soins de proximité ; ceci a favorisé l'émergence d'une « médecine de rue ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais From the Jamot method to street medicine
In the South of Cameroon, present-day conceptions of medical cure bear the imprint of colonial medicine. The campaigns against sleeping sickness, launched in reaction to threats against French influence, were the founding moment of the contact between the rural population and « bush » medicine, and the success of these campaigns has profoundly affected African societies, which have adopted pharmaceutical cures, in the absence of efforts in terms of medical education. Negative effects ensued, which have become dramatic when the postcolonial state ceased to be able to maintain local health facilities ; this has done much to encourage the birth of a problematic street medicine.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_103_0127