Contenu de l'article

Titre Le droit international de l'eau : une aide croissante au partage de la ressource ?
Auteur Jacques SIRONNEAU
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro numéro 60, hiver 2011 Les défis de la gouvernance de l'eau
Rubrique / Thématique
Les défis de la gouvernance de l'eau
 Peut-on gouverner l'eau ?
Page 77
Résumé Le droit international de l'eau à l'origine limité à une approche économique libérale et sectorielle (essentiellement navigation et hydroélectricité) s'est graduellement élargi à l'ensemble des autres utilisations de l'eau, y compris les approches environnementales. Toutefois, la mise en œuvre du droit international de l'eau demeure étroitement dépendante de la souveraineté des États des cours d'eau ou aquifères partagés et ces dernières années sa contribution au partage de la ressource en eau a oscillé entre perspectives incertaines et avancées prometteuses.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Once limited to a liberal economic and a sector specific approach (mostly navigation and hydroelectricity), international water law gradually expanded to other water uses, including environmental ones. Nonetheless, the implementation of international water law remains tightly linked to States sovereignty regarding watercourses and shared aquifers. These last years, its contribution to the water resources sharing has been hovering between uncertain perspectives but also with promising advances.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_060_0077