| Titre | Libye : les usages mafieux de la rente pétrolière | |
|---|---|---|
| Auteur | Luis Martinez | |
 |
Revue | Politique africaine |
| Numéro | no 125, mars 2012 La Libye révolutionnaire | |
| Rubrique / Thématique | Le Dossier : La Libye révolutionnaire |
|
| Page | 23 | |
| Résumé |
Au début de la décennie 1970, la nationalisation du secteur des hydrocarbures apporte au régime révolutionnaire libyen la manne financière nécessaire à la réalisation de ses ambitions politiques. Le pétrole est alors perçu comme une bénédiction ; c'est le « carburant de la Révolution » pour Kadhafi. Une partie des revenus issus de la vente des hydrocarbures est investie dans les infrastructures civiles, améliorant ainsi de façon très nette les conditions de vie de la population. La prise de contrôle du secteur pétrolier est vécue comme une revanche historique, d'autant mieux savourée que l'accès à l'indépendance apparaissait comme inachevé, tant la présence des compagnies pétrolières internationales restait hégémonique. Une rente pétrolière a ainsi commencé à se développer pour finalement représenter très rapidement l'essentiel des revenus issus des exportations, et ce jusqu'à aujourd'hui. Hors de tout contrôle, l'usage de cette rente a favorisé des pratiques mafieuses au profit des clans associés au régime. Simultanément, en dépit des crises et tensions régionales, la Libye est devenue un pays stratégique dans l'approvisionnement énergétique de l'Union européenne. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Libya: the mafia uses of oil resources At the beginning of the 1970s, the nationalization of the hydrocarbons sector brings to the Libyan revolutionary regime the revenues necessary to the accomplishment of its political ambitions. Oil is then seen as a blessing: this is the « fuel of the revolution » for Gaddafi. Part of the oil revenues are invested in civil infrastructures, clearly improving the life conditions of the population. Taking control over the oil sector is experienced as a historical revenge, especially because the road to independence was perceived as uncompleted, due to the hegemonic presence of international oil companies. The oil cash has thus begun to develop to eventually represent the bulk of revenues from exports today. The sector was beyond control and its uses promoted mafia-type practices for the benefit of the clans associated with the regime. Simultaneously, despite various crises and regional tensions, Libya has become a strategic country in the energy supply of the European Union. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_125_0023 |
