Contenu de l'article

Titre Parler des classes dans une société présumée égalitaire : Les représentations des inégalités dans une ancienne ville ouvrière danoise
Auteur Stine Thidemann Faber, Annick Prieur
Mir@bel Revue Actes de la recherche en sciences sociales
Numéro no 191-192, mars 2012 Légitimités culturelles. Classes sociales et modes de domination (2)
Page 114-125
Résumé Le Danemark illustre les discussions sur les significations contemporaines des classes sociales. Les différences de revenus y sont relativement modérées et la redistribution effectuée par l'État-providence, les services publics et les impôts y est importante, même si les formes anciennes d'inégalité (en matière de richesse économique, d'espérance de vie, d'accès à l'enseignement secondaire) perdurent. Les mécanismes par lesquels les inégalités et les divisions de classes sont retraduites dans d'autres modes de catégorisation sont ici étudiés dans le contexte de la ville danoise d'Aalborg, un ancien bastion de l'industrie et du syndicalisme qui s'est réorienté vers une économie post-industrielle. Cet article analyse d'un côté la représentation de la ville et de ses différenciations sociales telles qu'elles apparaissent dans la presse, et d'un autre les visions des divisions sociales qui ont été recueillies dans une série d'entretiens réalisés auprès d'habitantes d'Aalborg. Ces deux types de matériaux, par-delà leurs différences, permettent de mettre en évidence la persistance de discours de classes mais aussi la dissimulation dont celles-ci font l'objet : c'est de manière indirecte et floue que les inégalités de classes semblent perçues.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Danemark provides a good example for testing the contemporary meaning of social class. Income differences are relatively contained while the redistributive policies of the Welfare State, public services and taxation play an important role, even though traditional inequalities (in terms of economic wealth, life expectancy or access to secondary education) still persist. The paper analyzes the mechanisms through which inequalities and class distinctions are translated into other types of categorization, in the case of the city of Aalborg, an old industrial town and a bastion of trade-unionism that has recently embraced a turn toward post-industrial economic development. The paper scrutinizes both the representations of the city and of its social subdivisions as they appear in the printed media, and the actual perception of social divisions as they are collected from a series of interviews with the inhabitants of Aalborg. Beyond their differences, these two different sets of data highlight the persistence of “class talk”, but also the tendency to dissimulate its assumptions: class-based inequalities are thus perceived indirectly and in a fuzzy way.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ARSS_191_0114