Contenu de l'article

Titre Acteurs sociaux dans le "socialisme du XXIe siècle" : démocratie participative ou contrôle de l'Etat
Auteur Francine JACOME
Mir@bel Revue Problèmes d'Amérique Latine
Numéro no 86, automne 2012 Venezuela : remaniement de la scène sociopolitique
Rubrique / Thématique
Venezuela : remaniements de la scène sociopolitique
Page 31
Annexes Tableaux
Mots-clés (matière)participation politique régime politique société civile vie politique
Mots-clés (géographie)Vénézuela
Résumé En treize années de gouvernement, le projet politique du président Chávez a entraîné d'importantes modifications quant aux stratégies et aux entreprises des divers acteurs sociaux vénézuéliens. Or, malgré les changements légaux mis en œuvre, la question clef est de savoir si, durant ces treize années, la démocratie participative-délibérative a effectivement été mise en pratique. Notre courte étude part de l'idée que le principal défi des mouvements sociaux vénézuéliens est de s'assurer que l'égalité en termes de droits et de possibilités de participation soit garantie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Social actors during the « 21st century's socialism »: participatory democracy or state control ? Within the framework of President Chavez's political project during his 13 years in power, changes regarding the strategies and activities of different social actors have been underway. Notwithstanding changes in the legal framework, one of the main questions is whether they have actually paved the way towards participatory-deliberative democracy. This brief assessment poses that the main challenge which social movements face vis-à-vis their relation with the State, is whether they are guaranteed equal rights for participation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_086_0031 (accès réservé)