Contenu de l'article

	Titre	Un peuple peut-il survivre à son président ? Représentations de l'élection en milieu populaire
	Auteur	Federico TARRAGONI, Clémentine BERJAUD
	Revue	Problèmes d'Amérique Latine
	Numéro	no 86, automne 2012 Venezuela : remaniement de la scène sociopolitique
	Rubrique / Thématique	Venezuela : remaniements de la scène sociopolitique
	Page	61
	Mots-clés (matière)	classe sociale comportement électoral déshérité social élections présidentielles pauvreté politisation vote
	Mots-clés (géographie)	Vénézuela
	Résumé	À la veille des élections, interroger les rapports que nourrissent les citoyens des barrios vénézuéliens à l'égard du président Chávez, à nouveau candidat, semble de mise. La personnalisation de l'élection et les représentations de la démocratie circulant en milieux populaires permettent un nouvel éclairage sur ce moment du vote marquant pour la politique nationale. Au-delà du moment électoral en soi, le temps plus long de la politisation et des réappropriations du politique engagées par ces citoyens repose et remet en perspective la question du leadership d'Hugo Chávez, de sa continuité et de ses ruptures. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	Can people follow their President? Popular representations about election Hugo Chávez runs for a third mandate; A few days before the presidential election, we aim to question the relationships between president-candidate and the barrios' people. The personalization of elections' issues, as well as the popular representations about democracy, shed a new light upon the vote moment. In order to go beyond the vote moment itself, we also have to consider long-term processes - such as the politization of ordinary citizens and their common reappropriations of politics - to understand the Chávez' leadership, particularly in terms of ruptures and continuities. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_086_0061 (accès réservé)