Contenu de l'article

Titre Tentatives croisées de déstabilisation dans l'Afrique des Grands Lacs. Le contentieux rwando-ougandais
Auteur Bernard Leloup
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 96, décembre 2004 Sénégal 2000-2004, l'alternance et ses contradictions
Rubrique / Thématique
Conjoncture
Page 119
Résumé Jusqu'en 1999, année de la première bataille de Kisangani, le Rwanda de Paul Kagame et l'Ouganda de Yoweri Museveni apparaissent pour bon nombre d'observateurs comme d'indéfectibles alliés, à l'image de l'amitié qui semble unir leurs dirigeants. Les deux pays sont depuis lors entrés dans une période de guerre froide. L'antagonisme entre les deux présidents perdure : l'un et l'autre cherchent à fédérer leurs opposants respectifs et s'échinent à trouver l'homme providentiel qui puisse remplacer le rival honni.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Crossed attempts at destabilization in the Great Lakes region of Africa : Rwanda-Ugandese conflict
Until 1999, the year of the first battle of Kisangani, both Rwanda led by Paul Kagame, and Uganda led by Yoweri Museveni, appeared to many observers to be indefectible allies, in the image of the friendship that seemed to unite these to leaders. Since this time, the two countries have entered into a cold war period. The antagonism between the two presidents endures : both seek to federate their respective opponents and tire themselves in the quest for the providential man who could replace the other.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_096_0119