Titre | Côte d'Ivoire : Simone Gbagbo prend le pouvoir | |
---|---|---|
Auteur | Moussa Touré | |
![]() |
Revue | Politique africaine |
Numéro | no 95, octobre 2004 Premières dames en Afrique | |
Rubrique / Thématique | Le Dossier : Premières dames en Afrique |
|
Page | 32 | |
Résumé |
S'il est un pays où une Première dame exerce une influence considérable sur la conduite des affaires publiques, c'est bien la Côte d'Ivoire du régime de la Refondation. Depuis l'élection de son époux à la magistrature suprême et, surtout, depuis le déclenchement de la guerre en 2002, Simone Ehivet-Gbagbo occupe une place centrale dans le processus décisionnel et les arcanes du pouvoir. Pour les observateurs, son intransigeance est largement responsable de la radicalisation du régime. Parmi les figures retenues pour ce dossier, « Simone » était au premier rang. Las, faute d'avoir pu obtenir un texte de facture universitaire, nous publions ici des extraits d'un article paru dans « Le Patriote », journal d'opposition connu pour sa proximité avec le parti d'Alassane Ouattara. Il s'agit donc d'un document à traiter comme tel... Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
The Ivory Coast : Simone takes power If there is one country where the First Lady exercises considerable influence over public affairs, it's surely the Ivory Coast, regime of the « Refondation ». Since the time of her husband's election to the Supreme Court and especially since the onset of the war in 2002, Simone Ehivet-Gbagbo holds a central place in the decision-making process, as well as in the mysteries of politics. For observers, her intransigence is largely the cause of the regime's extremism. Among those women considered for this special issue, « Simone » was at the top of the list. Alas, not having been able to procure an academic text on this subject, we have chosen to reproduce extracts of an article published in The Patriot, an independent newspaper known for its proximity to Alassane Ouattara's party. This document should be read in light of these considerations. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_095_0032 |