Titre | De Wassila à Leïla, Premières dames et pouvoir en Tunisie | |
---|---|---|
Auteur | Sadri Khiari | |
![]() |
Revue | Politique africaine |
Numéro | no 95, octobre 2004 Premières dames en Afrique | |
Rubrique / Thématique | Le Dossier : Premières dames en Afrique |
|
Page | 55 | |
Résumé |
Respectivement épouse de Habib Bourguiba et de Zine el-Abidine Ben Ali, Wassila Ben Ammar et Leïla Trabelsi ont occupé, et pour la seconde occupe toujours une place essentielle au sein de l'appareil d'État tunisien et des processus de légitimation/délégitimation. Alors que Wassila a joué un rôle clé dans la construction et le maintien de certains équilibres sociopolitiques du régime bourguibien, Leïla, quant à elle, est plus impliquée dans les luttes de clans qui, au sommet de l'État, réalisent une sorte d'« accumulation familiale primitive ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
From Wassila to Leïla: First Ladies and power in Tunisia Wassila Ben Ammar and Leïla Trabelsi, the respective wives of Habib Bourguiba and Zine el-Abidine Ben Ali, have occupied, and still occupy in the latter case, a critical place in the heart of the Tunisian state apparatus and within processes of its legitimation/de-legitimation. While Wassila played a key role in the construction and the maintenance of a certain socio-political equilibrium in the Bourguiba regime, Leïla is more implicated in struggles between clans, which serve what might be termed « primitive familial accumulation » at the summit of power. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_095_0055 |