Contenu de l'article

Titre De la guérison des corps à la guérison de la nation. Réveil et mouvements évangéliques à l'assaut de l'espace public
Auteur Lucile Jacquier Dubourdieu
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 86, juin 2002 Madagascar, les urnes et la rue
Rubrique / Thématique
Le Dossier : Madagascar, les urnes et la rue
Page 70
Résumé Cet article interroge le sens de la promotion des mouvements du Réveil dans l'espace public, à l'occasion des deux cérémonies d'investiture de Marc Ravalomanana. L'hypothèse est qu'à défaut du libre jeu institutionnel, la légitimation du processus électoral nécessite, parallèlement au soutien des Églises historiques, l'appui de formes populaires du christianisme spécialisées dans la lutte contre la sorcellerie et les forces démoniaques, censées constituer le fondement du pouvoir du précédent régime. L'antagonisme entre les Églises historiques et le président Ratsiraka est traité sur le mode exorciste de la lutte de l'ange et du démon. Cette vision nourrit un imaginaire du politique qui fait ainsi l'économie d'une réflexion sur les fondements structurels de la corruption.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais From Healing Bodies to Healing the Nation
This article questions the meaning of promoting « Born Again » Christianity in public spaces during the ceremonial investiture of Marc Ravalomanana. The hypothesis is that in the absence of free and transparent institutions, the legitimation of the electoral process requires the support of popular forms of Christianity that specialise in the struggle against witchcraft and satanic forces – which are thought to be what the previous regime's power was founded on – in addition to the support of mainstream Churches. The antagonism between mainstream Churches and president Ratsiraka is perceived on the register of exorcism, as an opposition between angel and demon. This vision nourishes a political imagination which undermines chances of a proper reflection on the structural causes of corruption.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_086_0070