| Titre | « Nos richesses sont pillées ! » Économies de guerre et rumeurs de crime au kivu | |
|---|---|---|
| Auteur | Stephen Jackson | |
 |
Revue | Politique africaine |
| Numéro | no 84, décembre 2001 RDC, la guerre vue d'en bas | |
| Rubrique / Thématique | Le Dossier : RDC, la guerre vue d'en bas Documents |
|
| Page | 117 | |
| Résumé |
Au Kivu, la poudrière de la RDC, les activités illégales ont beaucoup augmenté depuis la chute de Mobutu. L'économie entraîne la violence, qui à son tour nourrit l'économie. Mais la rumeur sur l'économie entretient également l'économie. En examinant l'exploitation du coltan dans l'économie de guerre au Congo, cet article montre comment les attitudes face à l'activité économique informelle, longtemps vue comme un moyen héroïque de débrouillardise, se sont transformées, avec des conséquences graves pour la population rwandophone. La rumeur considère maintenant que les richesses du pays ont été pillées et annexées par les puissances étrangères. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
"Our Wealth Is Being Pillaged!": War Economies And Rumours Of Crime In Kivu In Kivu, the powder keg of the DRC, illegal activities have greatly increased since the fall of Mobutu. The economy engenders violence, which in turn feeds the economy. But rumours about the economy also serve to maintain it. Through an examination of coltan mining in Congo's war economy, this article shows how attitudes towards the informal economy, hitherto seen as an heroic mode of « getting-by », have been transformed, with grave consequences for the Rwandan-speaking population. Current rumour has it that the country's wealth has been pillaged and expropriated by foreign powers. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_084_0117 |
