| Titre | La crise centrafricaine de l'été 2001 | |
|---|---|---|
| Auteur | Oscar Leaba | |
 |
Revue | Politique africaine |
| Numéro | no 84, décembre 2001 RDC, la guerre vue d'en bas | |
| Rubrique / Thématique | Conjoncture |
|
| Page | 163 | |
| Résumé |
Le coup d'État manqué de l'été 2001 est intervenu dans un contexte de ralentissement économique, de crise permanente des finances publiques et de détérioration du climat politique et social, où la France tient lieu de bouc émissaire. La gestion politique de la crise par un pouvoir prédateur et essoufflé idéologiquement inaugure une nouvelle phase du régime, se traduisant par une ethnicisation et une bunkérisation croissantes. Soutenu par les rebelles du MNC de J.-P. Bemba et la Libye, le président Patassé paraît isolé au plan régional et ses rapports avec la communauté financière internationale s'annoncent difficiles. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Central African Crisis Of The Summer Of 2001The failed coup d'Etat of the summer of 2001 occurred in a context of economic slowdown, the ongoing imbalance of public finances, and the deterioration of the social and political climate – a context in which France was often designated as the scapegoat. The political management of the crisis by a predatory power devoid of a credible ideology ushered in a new phase for the regime, which took the form of a growing « ethnicisation » and « bunkerisation ». While enjoying the support of both Libya and rebels belonging to the MNC of J.-P. Bemba, the president Patasse appears isolated within the region, and his relations with the international financial community, vital for Central Africa, promise to be fraught with difficulties. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_084_0163 |
