Contenu de l'article

Titre De l'expertise associative à la constitution d'un contre-pouvoir. Action collective et concertation à Paris Rive Gauche
Auteur Héloïse Nez
Mir@bel Revue Espaces et Sociétés
Numéro no 151, 2012/3 Urbanité et tourisme
Rubrique / Thématique
II. Hors dossier
Page 139-154
Résumé Dans les dispositifs de démocratie participative, l'impact des citoyens se limite souvent à l'échelle des quartiers, sans pouvoir peser sur les grandes transformations urbaines. Pourtant, à Paris Rive Gauche, les acteurs associatifs sont parvenus à avoir un impact non négligeable sur un projet urbain de grande ampleur. En s'interrogeant sur cette exception, cet article montre que les associations peuvent imposer leurs savoirs sur la table des négociations, en dépit des questions d'échelles et de la dimension économique des projets, à partir du moment où elles arrivent à saisir les effets d'opportunités politiques, à développer une capacité de contre-expertise et à s'inscrire dans une double dynamique de coopération et de contre-pouvoir. Cette articulation entre des logiques de savoir et de pouvoir est sans doute la condition pour que les citoyens puissent se faire entendre sur les questions d'urbanisme à grande échelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In the processes of participatory democracy, the impact of citizens is often limited to the neighbourhood level, without influencing major urban transformations. However in Paris Rive Gauche, voluntary associations have come to have a significant impact on a large urban project. In reflecting on this exception, this paper shows that such associations can bring their knowledge to bear upon the negotiations, despite the questions of scale and the economic dimension of the projects, from the moment they manage to seize political opportunities by developing a counter expertise and by learning both to cooperate and to oppose. This articulation between the logics of knowledge and power is without doubt the condition by which citizens can make themselves heard on great urban issues.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESP_151_0139