| Titre | Défense et illustration de la langue et de la nation françaises : Par les juristes de la fin du XVIe siècle | |
|---|---|---|
| Auteur | Catherine Magnien-Simonin | |
 |
Revue | Revue française d'histoire des idées politiques |
| Numéro | no 36, 2e semestre 2012 Langues et nations (XIIIe-XVIIIe siècles) | |
| Rubrique / Thématique | Études |
|
| Page | 309-325 | |
| Résumé |
Par l'ordonnance de Villers-Cotterêts, François Ier impose en 1539 la « langue commune » à l'administration du royaume ; avec la Défense et illustration de la langue française, Du Bellay lance en 1549 le manifeste d'une génération de poètes résolument français. Cette représentation éclipse le rôle capital joué par des juristes humanistes, provinciaux ou Parisiens, qui ont cru en la langue française et ont voulu qu'elle devienne celle d'un droit national, bien français et que viendra entériner l'édit de Saint-Germain-en Laye en 1679. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Ordinance of Villers-Cotterêt signed in 1539 by Francis I prescribed the use of the “common language” in all official documents ; Du Bellay's Defense and Illustration of the French Language, was published in 1549 as the manifest of a whole generation of resolutely French poets. This representation, though, obscures the essential role played by those humanist jurists from Paris and the provinces, who had faith in the French language and wanted it to become the language of a national and decidedly French legal system, a wish the Edict of Saint-Germain-en-Laye was to fulfill in 1679. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFHIP_036_0309 |
