Contenu de l'article

Titre Leibniz étymologie et origine des nations
Auteur Frédéric de Buzon
Mir@bel Revue Revue française d'histoire des idées politiques
Numéro no 36, 2e semestre 2012 Langues et nations (XIIIe-XVIIIe siècles)
Rubrique / Thématique
Études
Page 383-400
Résumé Leibniz a publié en 1710 un essai portant sur les indices fournis par les langues dans l'étude des origines des peuples, à partir de l'étymologie et de comparaisons. Il présente une théorie de la naturalité du langage ainsi que du nom propre, entendu comme nom commun dont la signification est inintelligible par les locuteurs d'une région déterminée et témoignant d'une présence passée de locuteurs d'une langue oubliée. L'Essai sur l'origine des Français (1715) apparaît comme une application de ces principes à une question classiquement disputée.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 1710, Leibniz published an essay on how one could find clues about the origins of peoples by studying etymology and comparing languages. Leibniz built up a naturalist theory of language and proper nouns, construing the latter as common nouns whose meaning is understood by speakers from a determinate region and which evidence the existence of speakers of a forgotten language in the past. The Essay on the Origin of the French (1715) appears to apply those principles to a classical and much debated question.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFHIP_036_0383