| Titre | Commemorating Europe ? : Forging European Rituals of Remembrance through Anniversaries | |
|---|---|---|
| Auteur | Hannes Hansen-Magnusson, Jenny Wüstenberg | |
 |
Revue | Politique européenne |
| Numéro | no 37, octobre 2012 D'une "mémoire européenne" à l'européanisation de la "mémoire" | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 44-70 | |
| Résumé |
Commémorer l'Europe? La fabrication des rituels européens de la mémoire à travers les anniversaires. Cet article tente de comprendre la construction de la légitimité de la politique de l'Union européenne. Par l'analyse des journaux européens, il s'intéresse à la remémoration de deux événements majeurs de l'histoire de l'UE : la déclaration Schuman du 9 mai 1950 et le traité de Rome du 25 mars 1957. Il porte notamment attention au rôle des symboles et au développement d'une mémoire collective, sur une période de soixante ans. Il aboutit à deux conclusions principales. Tout d'abord, il met en évidence que les traités gagnent de plus en plus d'importance pour prendre la forme d'un rituel susceptible d'offrir un point d'accroche pour une « mémoire européenne ». Ensuite, à l'inverse, et ceci est un résultat surprenant pour les auteurs, la déclaration Schuman, pourtant fondatrice, n'apparaît pas comme un point de référence alors même qu'elle constitue un symbole officiel de l'UE. Plus largement, il ressort que les pratiques de mémoire sont devenues davantage démocratiques : au-delà des seules élites politiques, elles concernent un nombre croissant de citoyens. La question demeure cependant ouverte de savoir si ces événements trouvent une résonance effective auprès de l'ensemble des citoyens, et ce sur le long terme. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The article aims to generate insights for further work on the legitimacy of politics in the European Union. Through an analysis of European newspapers, we examine and compare practices of memorializing the dates of two key events in the history of the European Union: the declaration by Robert Schuman on May 9 1950, and the signing of the Treaties of Rome on March 25 1957. The analysis traces the role of symbols and the unfolding of a collective memory around these dates over a time-span of six decades. The article's preliminary findings show that the Treaties are increasingly becoming the focus of a ritual of remembrance that can offer an anchor for “European memory.” That is, the Treaties are regarded as a focal point of the past that informs the present and future of EU integration through the manner in which they play out in justifications of the policy-process. By contrast – and surprisingly – the Schuman Speech does not seem to be an important retrospective point of reference as yet, even though it is part of the official set of symbols of the Union. In general, practices of commemoration have become more inclusive over time: in addition to political elites they increasingly involve citizens as well. It remains to be seen, however, whether the events positively resonate with citizens in the long-run. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POEU_037_0044 |
