| Titre | Les relations UE-Russie à l'ère du jeu à somme nulle | |
|---|---|---|
| Auteur | Timofei V. Bordachev | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | no 1, printemps 2013 Israël après les élections | |
| Rubrique / Thématique | Repères |
|
| Page | 161-173 | |
| Résumé |
L'Union européenne et la Russie entretiennent des relations d'apparence cordiale mais les cadres de leur coopération ne les satisfont ni l'une ni l'autre. Dans les espaces hier contrôlés par l'URSS, elles ont des intérêts de fait concurrents qui menacent de se cristalliser en blocs politico-économiques rivaux. UE et Russie ne pourraient sortir leur coopération de son impasse qu'en redéfinissant radicalement les objectifs communs de cette coopération, au service du développement du continent. politique étrangère Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Though the EU and Russia perpetuate the appearance of cordial relations, neither is satisfied by the frameworks of their cooperation. In areas formerly controlled by the USSR, they have competing interests that threaten to crystallize into political and economic rival blocks. The EU and Russia will not get past this impasse unless they radically redefine the common goals of their cooperation, for the sake of the development of the continent. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_131_0161 |
