Contenu de l'article

Titre Les Africains à l'ONU
Auteur André Lewin
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 128, décembre 2006 Les Nations Unies d'hier à demain - 2 -
Rubrique / Thématique
Les Nations Unies d'hier à demain - 2 -
Page 55
Résumé Les Africains à l'ONUIls n'étaient que quatre à la Société des nations, mais à l'ONU les membres africains forment aujourd'hui un groupe de 53 pays, évidemment issus pour l'essentiel de la décolonisation. Leur présence est notable et n'a cessé de se développer au fur et à mesure de leur admission. Leurs chefs d'État et leurs ministres y prennent fréquemment la parole, ils assument régulièrement la présidence de l'Assemblée générale et des principales commissions, leurs délégations sont actives et leurs délégués choisis avec soin, le nombre de leurs fonctionnaires n'a cessé de croître et plusieurs éminents Africains ont dirigé l'ONU et des institutions spécialisées, leur participation aux opérations onusiennes de maintien de la paix est constante et plusieurs d'entre elles ont été commandées par des officiers africains. Bref, l'Afrique est très présente à l'ONU, comme elle l'a également été dans les questions traitées au cours des soixante années d'existence de l'organisation. Consciente de son importance numérique et de son potentiel, et en dépit de la modestie de ses contributions financières, l'Afrique aspire aujourd'hui à se voir reconnaître le droit à avoir un – sinon deux – sièges de membre permanent au Conseil de sécurité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Les Africains à l'ONU. There were only four of them at the League of Nations, but at the UN, the African members today form a group of 53 countries, mainly coming from decolonization. Their influence is important and did develop as membership grew. Their heads of state and ministers are frequent speakers, they regularly assume the presidency of the General Assembly and of the main committees, their delegations are active and their delegates carefully selected, the number of African staff has been growing steadily, several eminent Africans have been at the command of the UN itself and specialized agencies, their participation in the UN peace keeping operations is important and some of them were commanded by African officers. In brief, Africa is very present in the UN, as it was in the problems which were handled during the 60 years of existence of the organization. Aware of its importance in numerical terms and also of its potential, and in spite of the modesty of its financial contributions, Africa today wants to be recognised as having the right to have one – or even two – permanent seats on the Security Council.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_128_0055