| Titre | Rousseau lecteur du Politique de Platon | |
|---|---|---|
| Auteur | Dimitri EL Murr | |
 |
Revue | Revue française d'histoire des idées politiques |
| Numéro | no 37, 1er semestre 2013 Usages de Platon | |
| Rubrique / Thématique | Études |
|
| Page | 5-33 | |
| Résumé |
Rousseau fait allusion deux fois dans le Contrat Social au Politique de Platon. Ces allusions, pour peu qu'on examine leurs différences d'une version à l'autre du Contrat Social et leur contexte d'apparition dans chacune de ces versions, révèlent que Rousseau a non seulement bien lu le Politique et compris ses enjeux mais qu'il a fait un usage positif de ce dialogue, ainsi que des Lois, pour élaborer la figure de son Législateur. L'appendice regroupe l'ensemble des marques et annotations que Rousseau a portées sur son exemplaire de Platon qu'il lisait en latin dans la traduction de Ficin, revue par Grynaeus. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Rousseau alludes twice to Plato's Statesman in his Social Contract. These allusions differ according to the versions of the Contract and appear in different contexts. Once these variations are taken into account, it appears that Rousseau was aware of what was at stake in Plato's dialogue, which he read thoroughly. Moreover, he made a positive use of The Statesman as well as of The Laws in delineating his Legislator. All marks and annotations left by Rousseau on his copy of the Statesman, translated by Ficino and revised by Grynaeus, are collected in the appendix. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFHIP_037_0005 |
