Contenu de l'article

Titre Greek Neo-liberalism in Fat and Lean Times
Auteur Christos Laskos, Euclid Tsakalotos
Mir@bel Revue Pôle Sud
Numéro no 38, 2013/1 La Grèce à la croisée des chemins
Rubrique / Thématique
Thema
Page 33-52
Résumé Le discours dominant au sein de la Grèce soutient que la crise offre l'occasion de mettre à exécution toutes les réformes néolibérales non mises en place avant la crise. Ceci est trompeur dans toutes ses dimensions. La Grèce n'était en aucune manière exceptionnelle avant la crise et une grande partie de l'agenda néolibéral était en effet effectuée. Ainsi, la crise en Grèce est celle d'une économie néolibérale, sans doute avec des caractéristiques spécifiques, mais cependant non exceptionnelles, ni relevant d'une économie sous-développée. Le discours dominant a donné beaucoup de soutien à ceux qui mènent des politiques d'austérité après la crise. La poursuite du néo-libéralisme, à la fois dans des temps riches mais aussi dans des tempes maigres, a conduit à une catastrophe économique et sociale pour la Grèce.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The dominant narrative within Greece has argued that the crisis provides an opportunity to carry out all those neo-liberal reforms not carried out before the crisis. This is misleading in all its dimensions. Greece was in no way exceptional before the crisis and it had carried out a great deal of the neo-liberal agenda. Thus the crisis in Greece is one of a neo-liberal economy, with special features no doubt but in no way exceptional, not an undeveloped one. The dominant narrative has given much solace to those pursuing the austerity policies after the crisis. The pursuance of neo-liberalism, in both fat and lean times, has led to an economic and social catastrophe for Greece.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PSUD_038_0033