Contenu de l'article

Titre L'entrée sur le marché du travail des descendants d'immigrés : une analyse comparée France-Allemagne
Auteur Ingrid Tucci, Ariane Jossin, Carsten Keller, Olaf GROH-SAMBERG
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro vol. 54, no 3, 2013 Varia
Rubrique / Thématique
Varia
Page 567-596
Annexes Bibliographie, Tableaux
Mots-clés (géographie)Allemagne France
Mots-clés (matière)emploi insertion professionnelle marché du travail population d'origine étrangère
Résumé Les trajectoires professionnelles des descendants d'immigrés ont été jusqu'à présent peu étudiées dans une perspective de comparaison internationale. Cette contribution souhaite combler ce manque en analysant les parcours d'entrée dans l'âge adulte de descendants d'immigrés en France et en Allemagne. Pour cela, les auteurs s'appuient sur une articulation de données statistiques représentatives et de données qualitatives issues d'une enquête de terrain menée dans quatre quartiers défavorisés de Paris et Berlin auprès de jeunes descendants d'immigrés de quatre origines : Turquie et Moyen-Orient en Allemagne, Maghreb et Afrique subsaharienne en France. Le recours à cette méthodologie mixte permet non seulement de s'intéresser aux différences entre la France et l'Allemagne en termes d'inégalités entre descendants d'immigrés et descendants de natifs, mais aussi de montrer l'effet du contexte national (système scolaire, professionnel et social, « conception de l'intégration ») sur les trajectoires. L'enquête de terrain permet par ailleurs, au-delà de la prise en compte des contraintes pesant sur les parcours des descendants d'immigrés en quartiers défavorisés, de se pencher sur les logiques d'action individuelles qui sous-tendent ces trajectoires idéales-typiques.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The entry of immigrants' descendants onto the labor market : a comparative analysis of France and Germany. The occupational trajectories of immigrants' descendants have not yet been studied much from an international comparative perspective. The article purports to remedy this by analyzing the entry into adulthood of immigrants' descendants in France and Germany. The authors have combined representative statistics with qualitative data from a field survey conducted in underprivileged Paris and Berlin neighborhoods with young adults of four origins : Turkey and the Middle East in Germany ; North Africa and sub-Saharan Africa in France. This methodology not only allows for focusing on differences between France and Germany in terms of inequalities between children of immigrants and children of natives, but also for showing the effect of national context (schooling, occupational and social systems, regimes of integration) on the trajectories of immigrants' descendants. In addition to taking into account the specific constraints on the young adults living in underprivileged neighborhoods, the field study allows for examining the types of individual action logic underlying these ideal-typical trajectories.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFS_543_0567