| Titre | L'organisation des connaissances dans les thésaurus : une approche pragmatique cognitive | |
|---|---|---|
| Auteur | El-Khansa Mkada | |
 |
Revue | Etudes de Communication |
| Numéro | no 39, 2012 Organisation des connaissances : épistémologie, approches théoriques et méthodologiques | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Organisation des connaissances : épistémologie, approches théoriques et méthodologiques |
|
| Page | 139-154 | |
| Résumé |
L'adaptation de la pragmatique cognitive à l'étude de l'organisation des connaissances dans les thésaurus a mis à l'épreuve la théorie des actes de langage et la théorie de l'esprit. La description de la modularité des thésaurus démontre que le concepteur transmet à la fois le code linguistique et l'inférence qui lui est associée, et met en évidence l'effet de l'insight sur l'indexeur. De plus, le thésaurus comporte des énonciations performatives et recèle des marques discursives distinctives des actes de langage. Sur cette base, dans le cadre de la communication inter-individuelle, le principe de pertinence de la pragmatique cognitive, issu des maximes du principe de coopération gricéen, a été revisité et récupéré sous un principe de connivence dont les conditions essentielles sont la conscience partagée de l'environnement et des statuts respectifs de chaque acteur concerné par les thésaurus. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The adaptation of cognitive pragmatics to the study of the organization of knowledge in thesauri has put to the test the theory of speech acts and the theory of the mind. The description of the modularity of the thesaurus shows that the thesaurus designer transmits both the linguistic code and its associated inference, and highlights the effect of insight on the indexer. The thesaurus also contains performative utterances and discursive marks, distinct of speech acts. On this basis, in the framework of inter-personal communication, the principle of relevance described in cognitive pragmatics, derived from the maxims of the gricean principle of cooperation, was revisited and reused as a principle of connivance, whose essential conditions are a shared awareness of the environment and of the respective status of each actor involved in the thesaurus. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EDC_039_0139 |
