Contenu de l'article

Titre La privatisation de la politique minière au Cameroun : enclaves minières, rapports de pouvoir trans-locaux et captation de la rente
Auteur Victoria Lickert
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 131, octobre 2013 Micropolitiques du boom minier
Rubrique / Thématique
Le dossier : Micropolitiques du boom minier
Page 101-119
Résumé Depuis le début des années 2000, le Cameroun a engagé une réforme de sa politique économique minière afin de faire du secteur minier le pilier de l'économie camerounaise dans les prochaines décennies. Cette privatisation, au travers notamment de son nouveau code minier promulgué en 2001, prend la forme d'une délégation contrôlée : le pays a choisi de déléguer la mise en valeur de ses ressources minières à des compagnies privées étrangères tout en se gardant le soin de réguler et de centraliser ce gouvernement des mines. Cet article s'attache à démontrer que la privatisation de la politique minière participe de la construction de l'État camerounais au travers notamment de la centralisation des prérogatives auprès de l'Exécutif, de l'usage d'intermédiaires proches du pouvoir ainsi que de l'opacité à la fois de son code minier et des rapports entre le gouvernement camerounais et les compagnies minières étrangères.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Privatizing Mining in Cameroon : Mining Enclaves, Global-local Decision-making and Rent Misappropriation. Since the start of the 2000s, Cameroon has initiated a reform of its economic policies in the mining sector. The aim is to turn the sector into a cornerstone of the country's economic growth. With the promulgation of a new mining code in 2001, the privatization of the mining sector has taken the form of a controlled discharge : operating mining has been outsourced to multinational companies, while the Cameroonian government has maintained its regulatory capabilities and stands at the core of the “government” of the mining sector. This article argues that the privatization of mining policies in Cameroon contributes to the strengthening of the state in a particular way. It favors a highly centralized decision-making in the hands of the executive, but also the use of brokers familiar to the political strongmen, and a persistent opacity concerning both the mining code and the negotiations between the Cameroonian government and multinational companies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_131_0101