| Titre | Les luttes écosociales des indigènes | |
|---|---|---|
| Auteur | Michael Löwy | |
 |
Revue | Ecologie & politique |
| Numéro | no 46. 2013 Les écologies politiques (4) Amérique latine | |
| Rubrique / Thématique | Les écologies politiques aujourd'hui (4) Amérique latine |
|
| Page | 55-66 | |
| Résumé |
L'écologie serait-elle un « luxe » réservé aux pays développés, une question qui ne concernerait que la population aisée du monde industrialisé ? Un minimum d'attention à ce qui se passe dans les pays du Sud en général, et en Amérique latine en particulier, suffirait pour tordre le cou à ce lieu commun de la pensée conforme. On assiste bel et bien, notamment parmi les paysans, les populations traditionnelles et les communautés indigènes, à des mobilisations importantes pour la défense de l'environnement et à des rencontres internationales qui donnent voix à ces combats. Quelques exemples illustrent cette réalité : l'Alliance des peuples de la forêt, fondée par Chico Mendès (1986-1988), le Forum social mondial de Belém en 2009, les luttes indigènes au Pérou (2008-2012), la Conférence des peuples de Cochabamba en 2010. Une victoire symbolique importante de ces luttes est le projet de parc national Yasuní en Équateur. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Is ecology a “luxury” for the developped countries, an issue that concerns only the wealthy populations of the industrialized world ? A minimum of attention to what happens in the countries of the South in general and in Latin America in particular should be enough to get rid of this commonplace of the conformist thought. There are, without doubt, important mobilizations in defense of the environment, among peasants, traditional populations and indigenous communities, as well as international meetings that give voice to these struggles. A few examples illustrate this reality : the Alliance of the Forest People, founded by Chico Mendès (1986-1988), the World Social Forum in Belem in 2009, the indigenous struggles in Perou (2008-2012), the People's Conference of Cochabamba (2010). An important symbolic victory of these struggles is the Yasuní National Park project in Equador. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ECOPO_046_0055 |
