Contenu de l'article

Titre Écologie et autogestion dans les années 1970 : Discours croisés d'André Gorz et de Cornelius Castoriadis
Auteur Timothée Duverger
Mir@bel Revue Ecologie & politique
Numéro no 46. 2013 Les écologies politiques (4) Amérique latine
Rubrique / Thématique
Variations
Page 139-148
Résumé Le choc de Mai 68 ouvre une brèche dans la modernité organisée, par laquelle s'infiltrent les nouveaux mouvements sociaux qui métamorphosent l'écologie dans le creuset du courant autogestionnaire. De scientifique, l'écologie devient politique, notamment à travers les discours d'André Gorz et Cornelius Castoriadis, deux penseurs de l'autogestion. La « critique artiste » du capitalisme – celle du pouvoir, de la mise en forme de la coexistence humaine – est dominante, mais, ne suffisant pas, elle s'articule à la « critique sociale » et à la « critique écologique » pour dénoncer la hiérarchie et la société de consommation. Par là, dialectiquement, utopie pragmatique, elle énonce le nouveau monde de l'autonomie et le chemin qui y mène.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The shock of the May 68 protests opens a breach in the organized modernity by which the new social movements infiltrate themselves. These movements transform the ecology in the melting pot of the self-governance movement. From scientist the ecology becomes political, in particular through the discourses of André Gorz and Cornelius Castoriadis, two thinkers of the self-governance. The “artistic criticism” of the capitalism – that of the power, the shaping of the human coexistence – is dominant, but, being insufficient, it articulates itself to the “social criticism” and to the “ecological criticism” to denounce the hierarchy and the consumer society. Thus, dialectically, as a pragmatic utopia, it expresses the new world of the autonomy and the road that leads to it.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ECOPO_046_0139