| Titre | La conciliation vie privée-vie professionnelle des gestionnaires hommes et femmes : le cas d'une société de transport québécoise | |
|---|---|---|
| Auteur | Françoise Grodent, Diane-Gabrielle Tremblay | |
 |
Revue | @GRH |
| Numéro | no 6, janvier 2013 Varia | |
| Page | 117-147 | |
| Résumé |
Alors que la catégorie professionnelle des cadres présente des caractéristiques particulières et que de nombreux auteurs indiquent que les obligations temporelles y sont importantes, nous pouvons nous demander si les hommes et les femmes gestionnaires articulent différemment emploi et famille, et s'ils établissent des priorités de façon différente entre leurs exigences familiales, personnelles et professionnelles. Ainsi, nous nous intéresserons aux gestionnaires ou cadres et nous le ferons dans un environnement masculin, soit celui d'une société de transport québécoise. Nous pouvons donc formuler notre question de départ de la manière suivante : « Comment les hommes et les femmes cadres aux situations familiales différentes concilient-ils leurs temps professionnel, personnel et familial ? »Afin de pouvoir répondre à cette interrogation et atteindre nos différents objectifs de recherche, nous avons étudié un milieu majoritairement masculin. Nous avons mobilisé la technique qualitative des entretiens semi-directifs et nous avons rencontré 17 gestionnaires, à savoir huit hommes et neuf femmes de cette entreprise publique québécoise.Bien que cette recherche qualitative soit de type exploratoire, nos résultats montrent que les hommes et les femmes cadres établissent différemment leurs priorités entre la famille et la profession. Toutefois, nous avons observé une volonté croissante des hommes de disposer de plus de temps dans le domaine privé. À l'inverse, le fait d'être un homme ou une femme n'a pas d'impact sur le recours aux mesures organisationnelles de conciliation entre vie privée et vie professionnelle. Ainsi, si le genre ne constitue pas, à lui seul, une variable influençant les pratiques de conciliation des cadres, puisque d'autres éléments tels que la catégorie socio-professionnelle, la nature du poste, le secteur d'activité, les particularités familiales, etc. jouent également un rôle, l'analyse de la gestion des temporalités des cadres met en évidence des stratégies intéressantes de hiérarchisation des temps de disponibilité comme de préservation de l'espace personnel/familial. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
While the professional category of managers presents special characteristics, one of them being important temporal obligations, we may ask whether men and women managers articulate work and life and establish priorities in different ways. Wanting to look into this question, we focused on managers or executives and did so in a predominantly male environment, that of a transport company in Quebec. Our research question can be formulated as follows: “How do men and women managers with different family situations reconcile their private and professional lives ?”In order to answer this question and attain our various research objectives, we studied a male dominated sector. We mobilized the qualitative technique of semi-structured interviews and met with 17 managers, including 8 men and 9 women in the company. While this qualitative research is mainly exploratory, our results show that men and women managers prioritize in different ways. However, we observed an increased willingness of men to have more time for family. In contrast, gender has no impact on the use of organizational measures to reconcile professional and private life. Thus, gender is not, in itself, a dominant variable influencing the practices of reconciling private and professional lives of managers, as other factors such as socio-professional category, the sector, the nature of the position, family characteristics, etc. also play a role and from this point of view, women and men experience similar situations. Our research highlights interesting temporal strategies of managers, one which is based on a hierarchy of time availability and another on the preservation of private/family times. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GRH_131_0117 |
